ضرر شخصي في الصينية

• 人身伤害

• ضرر    不愉快; 不舒适; 伤害; 伤痛; ...
• شخصي    个人; 切身
• شخصية    个性; 人; 人品; 人格

أمثلة

1. )أ( اﻵﻻم والكروب الذهنية بسبب ضرر شخصي جسيم
   (a) 严重人身伤害造成的精神创伤和痛苦
2. وتدفع التعويضات أساساً لجبر ضرر شخصي قد يكون مادياً أو معنوياً.
   支付补偿主要针对人身伤害，包括身心伤害。
3. اﻵﻻم والكـروب الذهنيـة بسبب ضرر شخصي جسيم
   (a) 严重人身伤害造成的精神创伤和痛苦... 73 25
4. المطالبــات المتعلقـة باﻵﻻم والكروب الذهنية بسـبب شهادة أحداث مرتكبة عمدا أدت إلى ضرر شخصي جسيم
   (b) 因目睹蓄意伤人事件造成严重人身伤害
5. )ب( المطالبات المتعلقة باﻵﻻم والكروب الذهنية بسبب شهادة أحداث مرتكبة عمدا أدت إلى ضرر شخصي جسيم
   (b) 因目睹蓄意造成严重人身伤害的事件引起的精神创伤和痛苦索赔